Mitä jos Jyväskylä voisi olla mitä tahansa, mistä unelmoisit? Minkä värisiä rakennukset olisivat, entä taivas? Millainen olo sinulla olisi täällä? Mitä kuulisit?
What if Jyväskylä could be anything you dreamed it to be? What colours would the buildings be, what about the sky? How would you feel here? What would you hear? (English below)

Tervetuloa Kaupungin ihmeet -työpajaan! Muokkaamme valokuvia kaupungista unenomaisiksi kollaaseiksi.

Tarvitset vain mukanasi digitaalisen valokuvan Jyväskylästä puhelimellasi tai käytä kokoelmastamme löytyvää kuvaa. Se voi olla suosikkinäkymä, piilotettu pelottava nurkka tai polku, jota kuljetaan kouluun tai töihin. Kollaasi- ja sekatekniikoita hyödyntäen ideoimme yhdessä uudelleen, kesytämme ja muutamme näiden paikkojen merkityksiä.

Tämä työpaja on avoin kaikille, kielestä tai taiteellisesta kokemuksesta riippumatta. Se on tila, jossa voit tutkia luovuuttasi, jakaa tarinoita ja nähdä Jyväskylän uusien linssien läpi. Kaikki tarvitsemasi tarjotaan. Voit tuoda mukanasi aiemmin ottamasi digitaalisen valokuvan tai voit ottaa sen vaikka matkalla työpajaan.

Alicja Staniszewska, antropologi ja Villa Ranan nuorisoprojektityöntekijä, auttaa sinua luovassa prosessissasi 🙂

Tapahtumakuvassa kollaasi edellisestä työpajasta : Petrus Sillanpää & Kuba Górzyński, 2022.

Friends for Friends on työpaja- ja kulttuuriohjelma alle 30-vuotiaille. Ilmaisissa työpajoissa on avoin taso, eikä aikaisempaa kokemusta tarvita. Työpajat ovat yhteisiä kaikille kansallisuuteen, sukupuoleen ja uskontoon katsomatta, ja ja noudatamme turvallisemman tilan periaatteita. Voit liittyä Ystävät ystäville -yhteisöömme WhatsAppissa tämän linkin kautta, jossa ilmoitamme lisää alle 30-vuotiaille suunnatuista ilmaisista työpajoista ja tapahtumista.

Welcome to the City Wonders workshop!
We’ll transform photos of the city into dream-like collages. All you need is to bring a digital photo of Jyväskylä on your phone or use one from our collection. It can be a favourite view, a hidden scary corner, or a path you take to school or work. Using collage techniques and mixed media, we’ll work together to reimagine, tame and change the meanings of these places.

This workshop is open to everyone, regardless of language or artistic experience. It will be a space to explore your creativity, share stories, and see Jyväskylä through new lenses.

Everything you need will be provided. You can bring a digital photo that you took in the past or you can even take it on the way to the workshop.

Alicja Staniszewska, anthropologist and youth project worker at Villa Rana, will help you with your creative process 🙂

The event photo shows a collage from the previous workshop: Petrus Sillanpää & Kuba Górzyński, 2022.

Friends for Friends is a free workshop and cultural programme for people under 30 years old. Workshops and events are free for participants. No prior experience is needed. The workshops are open for all participants regardless of their nationality, gender, and religion, and we follow the Principles of a Safer Space. You can join our Friends for Friends community on WhatsApp, where we inform about more free workshops and events for people under 30, through this link.